[Lyric/Romanization/English] Pre Debut Cover Rap Monster – 비싼여자 (Expensive Girl)

Lyrics, Mixed & Performed by Rap Monster
Original Track : Take It Off by Pharrell

HANGUL

Girl, 날 차분히 가라앉히는 멀미약

어딜가든 꼭 붙일 거야 널 내 귀밑에

처음 반하는 시간은 3초라지만

벌써 넌 이미 내 영원을 의미해

TV 스크린, 화장실의 거울, 태양도 모두 너야

왜이래.. 피하고 싶은데 피할 수가 없잖아

아니 사실 피하고 싶은 것도 아냐 실은 말야

슬픈 합리화쟁이 그게 지금의 나야

딴 생각 접고 잠깐만 나를 안아줘

비싼 여자란 타이틀 딱 오늘만 내려놔줘

Take it off now girl juss take it off

Take it off now girl juss take it off

Dim the lights down baby, dim the lights

We gon double your heart great form lady, juss dim the lights x2

Baby..

Romanization

Girl, nal chabun higa raan thineun meolmiyak

eodil gadeun kkog but il geoyaneol nae gwimittae

cheoeum banhaneun siganeun chorajiman

beolsseoneun i minae yeongwonneul ui mihae

TV seukerin, hwajang sirui geoul, taeyang domo duneoya

wae irae.. pihagosipeun depiharsuga eoptjanha

ani sasil pihagosipeun geotdo anyasireun marya

seulpeun hapri hwajaeng i geuge jigeum-ui naya

ttan saeng gag jeopgo jamkkan nareul anajwo

bissan yeoja ran tta-i-teul ttag o neulman naeryeo nwajeo

Take it off now girl juss take it off

Take it off now girl juss take it off

Dim the lights down baby, dim the lights

We gon double your heart great form lady, juss dim the lights x2

Baby..

English

Girl, You’re the medicine patch that slowly eases my motion sickness

Wherever I go I’ll have it under my ear

The time it takes to fall for you takes 3 seconds

But I feel as though you’re the meaning of my eternity

I see visions of you through the tv screen, bathroom mirror, and the sun

What’s going on.. I want to avoid you but I can’t

Actually it’s not that I want to avoid you

in fact, I can’t rationalize myself

Take it off now girl juss take it off

Take it off now girl juss take it off

Dim the lights down baby, dim the lights

We gon double your heart great form lady, juss dim the lights x2

Baby..

Credits : 

Audio : Bangtan Soundcloud 

Lyric Korean : Bangtan Blog , Romanization : Monster Bear@btsdiary , English :  thesoulmusiq @ TUMBLR 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s