[English Trans] Pre Debut Rap Monster – SEVENTEEN

RAP MONSTER – SEVENTEEN
***Done by ear so tell me if there’s a mistake. ><***

Uh yeah
I’m already 17
Time flows too fast

Yeah, sometimes I lift my head up to look at the stars then I begin to think.
Wondering where my life is heading? Uncertain of my future.
Every standard is judged by the basis of your education.
As I resent this reality, I turn on my mp3.
I’m tired of these love songs that don’t have anything to do with me.
Tomorrow I have my school performance evaluation, what should I do?
I worry all night and end up falling asleep on the desk.
Ugh why am I like this? Where do I stand?
At least I have some kind of dream.
How old are you? I’m slowly becoming an adult and I still want to do many things.
But time flies too fast you can’t even notice it.
I feel as though nobody will understand how I feel.
I don’t want to give up like I have with other dreams.
I don’t know why feel so immature.
Telling about my life is like a cup of Cola

Life is the same (life is the same yeah)
But it’s not that lame (but it’s not that lame)
You can change the game
You and I cant be more tamed

Life is the same (life is the same baby)
But it’s not that lame (but it’s not that lame)
You can change the game
You and I cant be more tamed

You think your life’s the same?
The money the fame that’s not all about your life you already know it’s a game.
You can never betray it.
No one can do it instead.
They can’t take away my time and memories.
It’s eventually you who will be living out your life.
The lack of motivation that I once had will appeal to you too.
Write your emotions into music or a rap and let them go.
Don’t stop finding yourself in you, never stop.
As you walk around you’ll notice,
don’t ever be losing mind,
that the world you thought you knew is not at all what you think.
So don’t lose confidence.
You still have a long way to go the future is bright.
Your experience will grow and flourish.
You know, you’re the most foolish one here.
You understand what I’m saying your not a rock.
Now I know that there’s no need to regret.
I know it will forever ever and ever be my life.

Life is the same (life is the same yeah)
But it’s not that lame (but it’s not that lame)
You cant change the game
You and I cant be more tamed

Life is the same (life is the same baby)
But it’s not that lame (but it’s not that lame)
You can change the game
You and I cant be more tamed

Everybody who feels life’s the same.
Your life is not the same.
You have to rise and dream again.
And say the line “life is not the same”.
It’s all a dream.

credit:

 

Video : Cheonju83

Translate : thesoulmusiq @ TUMBLR (TRANS)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s