[Twitter/Trans] BTS JAPAN OFFICIAL [180423]

@BTS_jp_official : JAPAN OFFICIAL FANMEETING VOL.4 ~Happy Ever After~ に来た宝物のARMY!そんなに応援してくれたら惚れてまうやろー!😍大阪ぶるんぶるんぶるん♪ほなな~👋

Trans @BTS_jp_official : Treasured ARMY who came to JAPAN OFFICIAL FANMEETING VOL.4 ~Happy Ever After~! If you’re cheering for us like that we’ll end up falling in love!😍 Osaka vroom vroom vroom♪ Well then~👋 (T/N: The “vroom vroom vroom” is connected to the joke that “Osaka” can sound like “OsaCAr” when pronounced a bit differently)

V’s Heart Banner Translation :

We’ve met,defying time

(T/N These are lyrics from Crystal Snow)


@BTS_jp_official :[BTS Message / RM]

今日もファイト😊

Trans @BTS_jp_official : [BTS Message / RM]

Fight today too😊

Credits :

Trans : Fumi & Mame @ bts-trans

Advertisements

One thought on “[Twitter/Trans] BTS JAPAN OFFICIAL [180423]

  1. I had a most excellent day even though it was raining and cold!
    I woke up to Jimin doing a VLIVE!! Yay…
    I mailed TWO letters to TAE, my soulmate.
    I sent them with lots of my love. I hope he gets them, understands them, and knows they come from my heart ….Can RM read them to him?
    Then I got home and my BTS shirt was waiting at my doorstep….(I put it in on right away. I am wearing it while I type this)….
    and now this post….
    My cup runs over..
    I am well fed.
    Thank you BTS for being BTS!! (^ 3 ^)
    I am honored to be part of your International Army…

    OH HELLO TO: JK SUGA JHOPE JIN AND RM TOO.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s