[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190221]

@BTS_twt : 간만에 금재손맛 잘 먹겠습니다 옴뇸뇸 [Suga]

Trans @BTS_twt :  Enjoying Geumjae’s Cooking after a long while. Omnyumnyum [Suga]

T/N:
Geumjae/금재 is Suga’s older brother’s name. It was Joongi before he changed it.
People usually say 엄마의손맛 which means “(food with) a mother’s touch” so the “손맛” there means “cooking prepared by hand”.
Suga also recently referred his older brother’s cooking as “Geumjae’s cooking/금재손맛” on his latest VLive.)

Credits :

Trans : Denise @ bts-trans

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s