[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190417]

@BTS_twt  : 오늘 기자간담회가 있어서 새벽부터 일어났네요ㅎㅎ

좀 이따 봐요~~~~~! [JK]

Trans @BTS_twt : I was up since dawn as there’s a press conference today hehe

See you in just a while~~~~~! [JK] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190417]”


[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190414]

@BTS_twt  :🔥🔥🔥💜💜💜🥺🥺🥺 이제부터 진짜 시작입니다 ! 레쓰고~

💜💜💜🔥🔥🔥🤩🤩🤩 [J-Hope]

Trans @BTS_twt :


We’re starting for real from now on ! Let’s go~

💜💜💜🔥🔥🔥🤩🤩🤩 [J-Hope]

@BTS_twt  : 떨렸지만 재밌었어여 ~~~ !! [RM]

Trans @BTS_twt : Though it was nerve-wrecking, I had fun ~~~ !! [RM] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190414]”

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190413]

@BTS_twt  : 🥰💜 [V]

Video Translation:
RM: I love you!
V&RM: Yeah!

@BTS_twt  : 연습하러 갑니당 [JK]

Trans @BTS_twt : Off to rehearsalssss [JK]

(T/N: JK elongated the vowel at the end with “~ng” to make the expression sound cute.) Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190413]”

[Twitter/Trans] BTS Bighit [190413]

@bts_bighit :[] 컴백과 함께 돌아온 BTS 꿀에펨 06.13 컴백 스페셜 라이브쇼를 늦은 시간까지 (또는 아침부터😉) 시청해주셔서 고맙습니다!😘💜

Trans @bts_bighit :

[#Today’sBangtan] Along with the comeback, BTS KKulFM 06.13 Comeback Special Live Show that has returned all the way until late in the night (and also since the morning😉) Thank you for tuning in!😘💜 #PleaseLookForwardToOurComebackStage #APoemDedicatedToTheSmallThings #SmallThingsPoem*

(T/N: *They shortened the Korean title for ‘Boy with Luv’.)

Credits :

Trans : Denise @ bts-trans