[Twitter/Trans] BTS JAPAN OFFICIAL [190714]

@BTS_jp_official :#BTS WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF’ – JAPAN EDITION スタジアムツアー最終公演が終わりました😭💕みなさんと一緒に見てきたこの風景は、僕たちの目と心にしっかり焼きつけます!
今日はいい夢見てね。ARMYしてる💜

Trans @BTS_jp_official :#BTS WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF’ – JAPAN EDITION final performance of the stadium tour is over😭💕The scenery we saw together will be burned into our eyes and hearts!
Sweet dreams. Love you ARMY💜

Credits :

Trans :Jamila @ bts-trans

Advertisements

[Twitter/Trans] BTS JAPAN OFFICIAL [190713]

@BTS_jp_official :#BTS WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF’ – JAPAN EDITION 静岡がいちばんキレイに見えた今日✨
雨エディションも一緒に楽しんでくれてありがとう☂🎵明日も盛り上がっていきましょうー🎇

Trans @BTS_jp_official :#BTS WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF’ – JAPAN EDITION Shizuoka seemed the most beautiful today✨
Thanks for enjoying the ‘rain edition’ with us☂🎵 Let’s get excited tomorrow too~🎇

Credits :

Trans :Jamila @ bts-trans

[Twitter/Trans] BTS JAPAN OFFICIAL [190707]

@BTS_jp_official :#BTS WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF’ – JAPAN EDITION 2日目の大阪公演が終わりました❗️

7月7日、たくさんのARMYに会えたラッキーな日にしてくれてありがとう🌠 これからもずっと一緒にきれいな空を見れますように🙏🙏💜

Trans @BTS_jp_official :#BTS WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF’ – JAPAN EDITION second day Osaka performance is over❗️

Thank you for making July 7th a lucky day where we were able to meet lots of ARMY🌠 Wishing we’ll always be able to keep looking at the pretty sky together from here on out🙏🙏💜

Credits :

Trans :gisnj @ bts-trans

[Twitter/Trans] BTS JAPAN OFFICIAL [190706]

@BTS_jp_official :#BTS WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF’ – JAPAN EDITIONヤンマースタジアム長居1日目&THE MUSIC DAY 2019 ~時代~楽しんでくれましたか?ARMYと一緒で幸せな時間でした! 💜

Trans @BTS_jp_official :#BTS WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF’ – JAPAN EDITION Yanmar Stadium Nagai first day & THE MUSIC DAY 2019 ~ERA~ Did you enjoy it? It was a happy time together with ARMY! 💜

Credits :

Trans :Fumi @ bts-trans

[Twitter/Trans] BTS JAPAN OFFICIAL [190516]

@BTS_jp_official :[BTS Message / JIMIN] 久しぶりでしょう ☺

#BTS #JIMIN

Trans @BTS_jp_official : [BTS Message / JIMIN] It’s been a while, hasn’t it? ☺

#BTS #JIMIN

Video Engsub :

Credits :

Trans : Mame @ bts-trans ,Bangtansubs

[Twitter/Trans] BTS JAPAN OFFICIAL [190217]

@BTS_jp_official : WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF’ ~JAPAN EDITION~ ドームツアー最終日のヤフオクドーム!ノーバウンドで投げたボールでHOPE RUN打ちました⚾️皆さんのおかげです!皆さんと積み重ねてきた思い出は一生忘れません!すぐに帰ってきます♪また会いましょう👋

Trans @BTS_jp_official : #BTS WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF’ ~JAPAN EDITION~ Yafuoku! Dome on the last day of our dome tour! With a ball thrown directly at us we hit a HOPE RUN⚾️ It’s all thanks to you! We’ll never forget all the memories we’ve gathered together with you! We’ll return very soon♪ Let’s meet again 👋

(T/N: Yafuoku! Dome is a baseball stadium, hence the baseball reference.)

Credits :

Trans : Mame @ bts-trans

[Twitter/Trans] BTS JAPAN OFFICIAL [190216]

@BTS_jp_official : WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF’ ~JAPAN EDITION~ 初ドームツアー最後の都市ふーくーおーかー!今日一緒に見た花火忘れないでね♪僕たちの夢を叶えてくれてありがとう~👉ムラサキするよ💜

Trans @BTS_jp_official : WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF’ ~JAPAN EDITION~ The last city in our first dome tour, Fuuukuuuoookaaa! Don’t forget the fireworks we saw together today ♪ Thank you for making our dreams come true~👉 We purple you 💜

Credits :

Trans : gisnj @ bts-trans

[Twitter/Trans] BTS JAPAN OFFICIAL [190113]

@BTS_jp_official : WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF’ ~JAPAN EDITION~ 名古屋ドーム2日目!今日もでぇ~ら熱いがやナゴヤ😆僕たちの毎日を宝物にしてくれるARMY✨BTSが木漏れ日のようにARMYを照らしますね!ムラサキするよ💜

Trans @BTS_jp_official : WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF’ ~JAPAN EDITION~ The Nagoya Dome (Day 2)! Nagoya was very energetic today too😆* ARMYs, you make every day a treasure for us✨BTS will shine upon ARMYs like the sunlight that comes through the leaves of a tree! We purple you💜

(T/N: *This is said in the Nagoya dialect.)

Credits :

Trans : Maya @ bts-trans

[Twitter/Trans] BTS JAPAN OFFICIAL [190112]

@BTS_jp_official : WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF’ ~JAPAN EDITION~ 2019年初公演である名古屋ドーム1日目!で〜ら会いたかったARMY💜今日も僕たちにステキな思い出を作ってくれてありがとう!ナゴヤチェゴヤ👍

Trans @BTS_jp_official : WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF’ ~JAPAN EDITION~ The first performance of 2019, the Nagoya Dome (Day 1)! ARMYs, we really missed you💜* Thank you for making wonderful memories for us today! Nagoya is the best👍

(T/N: *This is said in the Nagoya dialect.)

Credits :

Trans : Maya @ bts-trans

[Twitter/Trans] BTS JAPAN OFFICIAL [180428]

@BTS_jp_official : をご覧になった皆さん〜今日の僕たちいかがでしたか?また会えて嬉しいです!僕たちのために作ってくださったステキなステージで3曲もフールで歌い、楽しい時間でした😁ちなみにMIC Dropはワンカメでしたよん🎵

Trans @BTS_jp_official : Everyone who watched were we today? Glad to see you again! We had a great time performing 3 full songs on the nice stage that was created specially for us😁By the way, it was single-camera for MIC Drop🎵

Credits :

Trans : Fumi @ bts-trans