[Weverse Magazine/Link] BTS – BE Interview

Jimin

KOR: bit.ly/2J6fXoo

ENG: bit.ly/35Sr3q6

JPN: bit.ly/3lUyFxW


J-Hope

KOR: bit.ly/3m107dA

ENG: bit.ly/2IUwr3C

JPN: bit.ly/3nLZ9Cc


V

KOR: bit.ly/2UVGTKx

ENG: bit.ly/2JdNxZJ

JPN: bit.ly/3fuP4H0


JIN

KOR: bit.ly/3fCSbfX

ENG: bit.ly/3q1Us9w

JPN: bit.ly/2J18wj2


Jung Kook

KOR: bit.ly/3q77KSf

ENG: bit.ly/3mfaZ7Q

JPN: bit.ly/2KKOkCo


RM

KOR: bit.ly/37enHx8

ENG: bit.ly/2V4z8C3

JPN: bit.ly/3fCQwHv


SUGA

KOR: bit.ly/2Lkd8Bf

ENG: bit.ly/3nbMgRx

JPN: bit.ly/38ambxZ


BTS Other Cuts (ver.+SUGA)

KOR: bit.ly/2KQlPnn

ENG: bit.ly/3hGk0oM

JPN: bit.ly/3pK7yXP


BTS set 15 new records with BE

KOR: bit.ly/2W9vOpx

ENG: bit.ly/345XWhO

JPN: bit.ly/2JSRoMR

 

Source :

Weverse

[Audio] Abbys by Jin of BTS [201203]

Abyss (2020)

Produced by BUMZU

(BUMZU, Jin, RM, Pdogg)

Additional Production โ€“ Pdogg

Keyboard โ€“ BUMZU

Synthesizer โ€“ BUMZU

Guitar โ€“ ๋ฐ•๊ธฐํƒœ

Drum Production โ€“ Pdogg

Background Vocal โ€“ James Keys

Vocal Arrangement โ€“ Pdogg, GHSTLOOP

Recording Engineers โ€“ Pdogg @ Dogg Bounce

ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย  ย  GHSTLOOP @ Phantom Field

Digital Editing โ€“ Pdogg, Hiss noise, GHSTLOOP

Mix Engineer โ€“ ๋ฐ•์ง„์„ธ @ Big Hit Studio

Mastering Engineer โ€“ ์ตœํšจ์˜ @ SUONO Mastering

์ˆจ์„ ์ฐธ๊ณ ์„œ ๋‚˜์˜ ๋ฐ”๋‹ค๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ„๋‹ค ๊ฐ„๋‹ค

์•„๋ฆ„๋‹ต๊ณ ๋„ ์Šฌํ”ผ ์šฐ๋Š” ๋‚˜๋ฅผ ๋งˆ์ฃผํ•œ๋‹ค

์ € ์–ด๋‘  ์†์˜ ๋‚ 

์ฐพ์•„๊ฐ€ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด

์˜ค๋Š˜์€ ๋„ ๋” ์•Œ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  yeah

์•„์ง๋„ ๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฒŒ ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ์žˆ๋‹ค

๋ชฉ์†Œ๋ฆฐ ๋‚˜์˜ค์งˆ ์•Š๊ณ ย ๋งด๋Œ๊ณ ๋งŒ ์žˆ๋‹ค

์ € ๊นŒ๋งŒ ๊ณณ

์ž ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์–ด ๊ฐ€๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด

Iโ€™ll be there

์˜ค๋Š˜๋„ ๋˜ ๋„ˆ์˜ ์ฃผ์œ„๋ฅผ ๋งด๋ˆ๋‹ค

๋„ˆ์—๊ฒŒ ๊ฐˆ์ˆ˜๋ก ์ˆจ์ด ์ฐจ์˜ค๋ฅด๊ณ  ๋„Œ ๋” ๋ฉ€์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„

๋” ๊นŠ์€ ๋ฐ”๋‹ค๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ฑด ์•„๋‹๊นŒ yeah

์ € ๋ฐ”๋‹ท์†์˜ ๋‚ 

์ฐพ์•„๊ฐ€ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด

์˜ค๋Š˜์€ ๋„ ๋” ์•Œ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  yeah

์•„์ง๋„ ๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฒŒ ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ์žˆ๋‹ค

๋ชฉ์†Œ๋ฆฐ ๋‚˜์˜ค์งˆ ์•Š๊ณ  ๋งด๋Œ๊ณ ๋งŒ ์žˆ๋‹ค

์ € ๊นŒ๋งŒ ๊ณณ

์ž ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์–ด ๊ฐ€๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด

Iโ€™ll be there

์˜ค๋Š˜๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„ˆ์˜ ๊ณ์œผ๋กœ ๋ˆˆ์„ ๊ฐ๋Š”๋‹ค

English

Holding my breath, I step into my sea, I go
I face myself, so beautiful yet crying so sorrowfully
To myself in that darkness,
I want to go to you and tell you that
Today, I want to know you better, yeah

Iโ€™m still there with myself
Not saying a thing, just lingering
That dark place
I want to sink into it, to go there
Iโ€™ll be there
Today, as always, I linger by your side

The more I go towards you, the more I run out of breath
And the farther away you feel
Have I perhaps entered a deeper sea?
To myself in that sea,
I want to go to you and tell you that
Today, I want to know you better, yeah

Iโ€™m still there with myself
Not saying a thing, just lingering
That dark place
I want to sink into it, to go there
Iโ€™ll be there
Today again, I close my eyes by your side, just like this

์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์ง„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์–ผ๋งˆ ์ „, ๊ธฐ์ž ํšŒ๊ฒฌ์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•œ์ ์ด ์žˆ์–ด์š”

โ€œ๋‚˜๋Š” ๋‚ด ์Šฌํ”ˆ ๊ฐ์ •์„ ํŒฌ๋ถ„๋“ค๊ณผ ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๋‹ค. ์ข‹์€ ๊ฒƒ๋งŒ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒŒ ์Œ์•…์ด๋ผ๋ฉด ์–˜๊ธฐ๋Š” ๋‹ค๋ฅด๋‹ค. ํ‰์†Œ ๋‚˜์˜ ํ–‰๋™์œผ๋กœ๋Š” ๊ณต์œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์Œ์•…์œผ๋กœ์„œ๋Š” ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ ค๋„ ๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.โ€

 

์‚ฌ์‹ค์€ ์ตœ๊ทผ์— ํฌ๊ฒŒ ๋ฒˆ์•„์›ƒ์ด ์™”๋Š”๋ฐ ์ € ์ž์‹ ์— ๋Œ€ํ•œ ๋งŽ์€ ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์–ด์„œ ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.

๋นŒ๋ณด๋“œ ํ•ซ 100 1์œ„๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ์ถ•ํ•˜์ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ๊ฑธ ๋ฐ›์•„๋„ ๋ ๊นŒ..

์‚ฌ์‹ค ๋‚˜๋ณด๋‹ค ์Œ์•…์„ ๋” ๋งŽ์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ๋” ์ž˜ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค๋„ ๋งŽ์€๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ์จ๊ณผ ์ถ•ํ•˜๋ฅผ ๋ฐ›์•„๋„ ๊ดœ์ฐฎ์„๊นŒ..

ํ•˜๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด์—ˆ๊ณ  ๋” ๊นŠ์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๋‹ค๋ณด๋‹ˆ ๋งˆ์Œ์ด ํž˜๋“ค์–ด ๋‹ค ๋‚ด๋ ค๋†“๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.

์ด ์ผ๋กœ ์ƒ๋‹ด๋„ ๋ฐ›์œผ๋ฉฐ ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ ์ง€๋‚ด๋‹ค๊ฐ€ ๋ฐฉํ”ผ๋””๋‹˜๊ณผ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ ์ด ๊ฐ์ •์„ ๋…ธ๋ž˜๋กœ ์จ๋ณด๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒ ๋ƒ๊ณ  ํ•˜์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”.

์ž˜ ๋งŒ๋“ค ์ž์‹ ๋„ ์—†๊ณ  ๊ฒฐ๊ณผ๋ฌผ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋‚˜, ๋‚˜๋Š” ์ด๋ฏธ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ๋˜๋Š” ์œ„์น˜์— ์™€๋ฒ„๋ ธ๋Š”๋ฐ.. ๋ผ๊ณ  ๋Œ€๋‹ต์„ ํ•˜๋‹ˆ

๋ฐฉํ”ผ๋””๋‹˜์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋ฉด ๋„ˆ๋Š” ๋ถ„๋ช… ์ž˜ ํ• ๊ฑฐ๋‹ค ๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋งž๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฐพ์•„๋ด์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”.

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ž‘๊ณก๊ฐ€ ๊ณ„๋ฒ”์ฃผํ˜•๋‹˜์„ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ์ œ ๊ฐ์ •๊ณผ ๋งŽ์€๊ฒƒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆด์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ๊ณ  ๊ธ์ •์ ์ธ ๋ถ„์ด์‹œ๋”๋ผ๊ณ ์š”. ํ˜•๋‹˜์€ ์ €๋ฅผ ๋„์™€์ฃผ๊ณ ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ๊ณ  ‘๋งŽ์€ ๋ถˆ์•ˆ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์จ๋ณด์ž~ ์ž˜ ์•ˆ๋˜๋ฉด ๋˜ ์ƒˆ๋กœ ํ•ด๋ณด๋ฉด ๋œ๋‹ค’๋Š” ๊ธ์ •์˜ ํž˜์œผ๋กœ ์ ˆ ๋‹ค์‹œ ๋ฐ๊ฒŒ ํ•ด์คฌ์–ด์š”.

๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์—ฌ๋Ÿฌ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ ๋ณด๊ณ  ์ง€๊ธˆ ์ €์˜ ๊ฐ์ •์„ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ํ˜„์žฅ์—์„œ ํŠธ๋ž™์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์คฌ๊ณ  ์ด๊ฑธ๋กœ ํ•ด๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์จ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๋‹ˆ Abyss๊ฐ€ ์™„์„ฑ ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ„๋ฒ”์ฃผ ํ˜•๋‹˜์—๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ๊ณ ๋ง™๋‹ค๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.

์ƒ์ผ์—๋Š” ๋งž์ง€์•Š๋Š” ์ข€ ์šฐ์šธํ•œ ๋…ธ๋ž˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ƒ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์• ๋งคํ•  ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„ Abyss๋ฅผ ๊ณต๊ฐœํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋„ค์š”.

์•„๋ฏธ๋“ค, ๋ถ€์กฑํ•˜๋”๋ผ๋„ ์ž˜ ๋“ค์–ด์ฃผ์„ธ์š”.

ps. ํ›„๋ ด๊ตฌ ๊ฐ€์‚ฌ ์จ์ค€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฆฌ๋”๋‹˜ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Trans :

Hello, this is Jin.
A while ago, during our press conference, I said this:

โ€œI donโ€™t want to share my sad emotions with our fans. Thatโ€™s because I only want to show them the happy parts. But when it comes to music, then thatโ€™s a different story. Although I donโ€™t want my sadness to come through in my everyday actions, if itโ€™s through music, then I think itโ€™s okay to show it.โ€

Actually, recently I felt a very great sense of burnout, and I think it was because I started thinking a lot about me, myself.
After we reached No.1 on the Billboard HOT 100, many people offered their congratulations but I wondered if it was okay for me to receive all this..
To be honest, there are many people who love music more than me and are better than me, so I wondered if it was alright for me to receive all this joy and congratulations..
I had thoughts like these, and as I thought deeper about it, my heart grew heavy and I felt like I wanted to lay it all down.
Because of this, I also sought counselling and as the days went by, I tried talking to Bang PD-nim. He asked what I thought about writing these emotions into a song.
I replied โ€œIโ€™m not confident that I can do a good job. What if the results turn out subpar, what am I to do? Iโ€™ve reached a position where that isnโ€™t allowedโ€ฆโ€ To that, Bang PDnim said, โ€œthose things arenโ€™t importantโ€. But if I did end up working on the song, he said that Iโ€™d definitely do really well, and that heโ€™d look for the right people to work alongside me.
So thatโ€™s how I ended up meeting producer BUMZU hyungnim. I shared my current feelings and a lot of other things with him.
Heโ€™s a really bright and positive person. He said that heโ€™d help me out and said, โ€œLetโ€™s try to write about all the unease youโ€™re feeling~ If that doesnโ€™t work, we can work something else outโ€. With his positive energy, I brightened up again.
So after all of our conversations, he produced a track on the spot for me from the many emotions I was feeling. I wrote down all of the things I wanted to say in the song and so, Abyss was complete. I wanted to express my thanks once again to BUMZU hyungnim.

The song isnโ€™t exactly right for a birthday, itโ€™s a bit too melancholy. But then again, if not on my birthday, it would be hard to find the right time. So this is how Abyss came to be released. ARMYs, please enjoy the song, even if itโ€™s not perfect.

ps. Thank you to our leader-nim, who wrote the lyrics to the chorus.

Source:

Bangtan Official Blog

Trans : Aditi, Denise & Faith @ bts-trans

[Video] BTS Tiktok : The sun will always rise again โ›… Another day will fly past ๐Ÿ•Š #BTS #๋ฐฉํƒ„์†Œ๋…„๋‹จ #LifeGoesOn by Jin [201121]

@bts_official_bighit

The sun will always rise again โ›… ๋˜ ํ•˜๋ฃจ ๋” ๋‚ ์•„๊ฐ€์ง€ ๐Ÿ•Š #BTS #๋ฐฉํƒ„์†Œ๋…„๋‹จ #LifeGoesOn by Jin

โ™ฌ Life Goes On – BTS

Source :

bts_official_bighit

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [201013] #HappyJiminDay #OurEternalSerendipity #OurOctoberPrince #์ง€๋ฏผ์ƒ์ผใ…Šใ…‹

@BTS_twtย  :์ง€๋ฏผ์•„ ์ƒ์ผใ…Šใ…Šใ…Šใ…Šใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹ใ…‹
#์ง€๋ฏผ์ƒ์ผใ…Šใ…‹
#๋ƒ ์ฅฐ์ดํ˜•์ด์•ผ
[RM]

Trans @BTS_twt :Jimin-ah happy bbbbdddddday
#HappyBdayJimin
#ItsNamjyoonieHyung
[RM]


@BTS_twtย  :[Jin]

Trans @BTS_twt :Jimin-ah
Happy birthday.
– Jin –
[Jin] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [201013] #HappyJiminDay #OurEternalSerendipity #OurOctoberPrince #์ง€๋ฏผ์ƒ์ผใ…Šใ…‹”

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [201011]

@BTS_twtย  :์ดํ‹€ ๋™์•ˆ ํ•จ๊ป˜ํ•ด์ฃผ์‹  ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฏธ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š” ์˜ค๋ž˜ ์ค€๋น„ํ•œ ๋งŒํผ ๋นจ๋ฆฌ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๊ณ , ์ž˜ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๋งˆ์Œ์ด ์ปธ์—ˆ๊ธฐ์— ์•„์‰ฌ์›€๋„ ๋งŽ์ด ๋‚จ๋„ค์š”. ๊ทธ๋ž˜๋„ ์•„๋ฏธ์—๊ฒŒ ํฐ ์œ„๋กœ์™€ ๊ธฐ์จ์ด ๋˜์—ˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฑธ๋กœ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜๋„ ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ์ง์ ‘ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋‚ ๊นŒ์ง€ ํž˜๋‚ด๊ณ  ์„œ๋กœ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ์‹œ๋‹ค๐Ÿ’œ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š” [J-Hope]

Trans @BTS_twt : Thank you so much to all our ARMYs who spent the past two days together with us. We had practiced for so long that we wanted to show it to you as soon as we could, and since the desire to do well was great, it seems I am also left with many regrets. Still, if we were able to be a huge comfort and source of joy to ARMY, then that alone is more than enough to make me feel satisfied. Till the day we meet again, please have strength and love each other more. ๐Ÿ’œI love you๐Ÿ’œ[J-Hope]


@BTS_twtย  :์ •๋ง ์ •๋ง ํ–‰๋ณตํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ํ•จ๊ป˜ ํ•ด์ฃผ์‹  ๋ชจ๋“  ์•„๋ฏธ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ๊ฐ์‚ฌ์˜ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ „ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ๋˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
#JIMIN
[Jimin]

Trans @BTS_twt :Thank you very much to all the ARMYs who spent a really really lovely time together with us
Love you and love you once again
#JIMIN
[Jimin] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [201011]”

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [201010]

@BTS_twtย  :์•„๋ฏธ ๋‚ด์ผ ๋˜ ๋ด์šฉ๊ฐ€๋ฆฌ [Jin]

Trans @BTS_twt :ARMY see you tomorrowww [Jin]

(T/N: Jin adds the cute elongated ending ~์šฉ/yong to โ€œ๋˜ ๋ด์š”/See you againโ€ and combines it with โ€œ์šฉ๊ฐ€๋ฆฌ/dragonโ€ which starts with the same character โ€œ์šฉโ€. A similar nuance in English would be “See you later alligatorโ€.)


@BTS_twtย  :๋‚ด์ผ ๋ด…์‹œ๋‹ท! [Suga]

Trans @BTS_twt :See you tomorrow![Suga] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [201010]”