[TWITTER/Trans] BTS Twitter [180621]

@BTS_twt :이정도는 거의 심바삼촌 [V]

Trans @BTS_twt :This is practically Simba’s uncle [V] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [180621]”

Advertisements

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [180613]

@BTS_twt :정말 힐링하게 해줘서 고마워요 사랑합니다💜[V]

Trans @BTS_twt : Thank you for making it so “healing” for us. I love you💜[V]


@BTS_twt :5년동안 저희와 함께해주셔서 감사합니다.

정말 고마워요![JK]

Trans @BTS_twt : Thank you for being with us for 5 years.

Really, thank you! [JK] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [180613]”

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [180609]

@BTS_twt :우리도 함 [BTS]

Trans @BTS_twt : We did it too  [BTS]


@BTS_twt :고맙소 아미! 물논 나도 투표했지 [Suga]

Trans @BTS_twt : Thanks ARMY! Of course, I voted too [Suga] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [180609]”

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [180607]

@BTS_twt :💓동영상이죠~💓

💓오늘도 감사해여~💓[J-Hope]

Trans @BTS_twt : 💓It’s a video~💓

💓Thank you for today too~💓 [J-Hope]

Video Translation:

JM: You know this is a video, right?

JH: It is a video!

JM: I did this kind of bait before too, I won’t get tricked.

JH: It is a video~ JM: Yes, that’s right.



@BTS_twt :진주귀걸이를 한 소년[V]

Trans @BTS_twt :Boy with pearl earrings [V] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [180607]”

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [180602]

@BTS_twt : 인가에서 봐요 뀨 [Suga]

Trans @BTS_twt : See you in Inkigayo kyuu  [Suga]

(T/N Kyuu/뀨 is a word used for aegyo in Korea.)


@BTS_twt :😆 아미 = 만점 😆 [RM]

Trans @BTS_twt : 😆 ARMY = A Perfect Score😆 [RM]

(T/N: 만점 can also mean “10,000 points” which is the perfect score on Music Core and BTS won on Music Core with that score today.) Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [180602]”

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [180531]

@BTS_twt :고맙쓰! 아미쓰! 내일 무뱅에서 봅쓰~ [Suga]

Trans @BTS_twt : Thankss! ARMYss! Ssee you at Moobank tomorrow~ [Suga]

(T/N: Suga wrote 무뱅/Moobank instead of 뮤뱅/MuBank.)


@BTS_twt :여러분들 덕분에 엠카 일위했어요 고마워요!! 알라뷰[Jin]

Trans @BTS_twt : We got 1st place today on M!Countdown thanks to you all. Thank you!! I love you [Jin] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [180531]”