[TWITTER/Trans] BTS Twitter [200308]

@BTS_twt  :이번 활동 아미가 없어 너무 슬픈 활동이어써요 힝
그래도 준비한만큼 잘 나와서 다행이에요
활동 잘 봐주셔서 감사합니다

Trans @BTS_twt :The promotions this time round was a really sad one as we didn’t have ARMYs sobs
Nevertheless, it’s fortunate that it all turned out as well as how much we had prepared
Thank you for enjoying our promotions

@BTS_twt  :on 활동 잘 마무리 하였습니다! 짝짝짝 아미 여러분이 없어 허전한 활동이였지만 즐거웠습니다 사랑해요 아미! [Suga]

Trans @BTS_twt :We’ve wrapped up the promotions for on! Clap-Clap-Clap Though the promotions felt empty not having ARMYs around, it was enjoyable, I love you ARMY! [Suga] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [200308]”

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [200301]

@BTS_twt  :아미 늘 고맙구 사랑해요 Purple heartGrowing heart

다음주 활동도 기대 많이 해주세요 Pleading face [J-Hope]

Trans @BTS_twt :Always thankful to ARMY, and I love you Purple heartGrowing heart

Do look forward to our promotions next week too Pleading face [J-Hope]

@BTS_twt  :1위 너무 감사드립니다

항상 무대를 설땐 여러분들이 있기에 많은 힘을 받았었는데ㅠ 이번엔 저희가

여러분들께 힘이 되었으면 좋겠네요..! 저희의 에너지가 잘 전달되었기를..! [JK]

Trans @BTS_twt :Thank you so much for the 1st place win 

Whenever we stand on stage,we gain so much strength to all of you Instead..! I hope that our energy was well conveyed..! [JK] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [200301]”

[Twitter/Trans] BTS Bighit [200123]

@bts_bighit :#BTS #방탄소년단 펭하! ✋ 남극에서 온 자이언트 펭귄 🐧

펭수님과 만나서 즐거운 시간을 보내고 왔습니다 🥳

Trans @bts_bighit : #BTS #BTS PengHa!*The giant penguin who came from the South Pole 🐧

We had a fun time meeting Pengsoo-nim 🥳

(T/N: PengHa is a shortened way of saying ‘Pengsoo Hi’, which is one of Pengsoo’s signature phrases.)


Trans : Aditi @ bts-trans