[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190121]

@BTS_twt : 아미들… 저 섬유유연제 거의 다 써서 사야 되는데…

다 품절💜🤭


Trans @BTS_twt :  ARMYs… I need to buy fabric softener as we’re nearly all out but…

It’s entirely out of stock💜🤭


(T/N: Jungkook mentioned the brand and fragrance he uses while on fancafe yesterday, ‘DOWNY Perfume Collections ADORABLE Liquid Fabric Softener’.)

Credits :

Trans : Denise @ bts-trans


[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190106]

@BTS_twt :다들 고생 많으셨더요 감사해요 아미!! [Suga]

Trans @BTS_twt : Everyone has worked really hard. Thank you ARMY!! #That’sTheTrophyInTheCorner [Suga]

@BTS_twt : 아미 어제 오늘 우리와 함께 해주셔서 너무 고마워요. 아미 덕분에 행복하고 또 행복합니다. 사랑해요 [Jin]

Trans @BTS_twt : ARMY, thank you so much for coming to be with us yesterday and today. Because of ARMYs I’m happy and happy yet again. I love you [Jin] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190106]”

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190104]

@BTS_twt : 맛난거 잘 먹고있나요?

이제 날씨가 정말 많이 추우니까 감기조심해요


Trans @BTS_twt : Are you enjoying delicious food?
The weather’s gotten really cold now so please be careful not to catch the flu
#JIMIN [Jimin]

Banner Translation:
Do receive a lot of new year’s fortune
ARMY Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190104]”

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [181230] #WE_PURPLE_V #HAPPYVDAY #SingulariTaeDay

@BTS_twt :오늘 와주신 아미여러분들 감사해요

그리고 태형이 축하해주셔서 진심으로 감사해요☺️


Trans @BTS_twt : Thank you to all the ARMYs who came today

Also, I sincerely thank you for celebrating Taehyung(‘s birthday)☺️


@BTS_twt :아 우리 진형 엄청 귀여우다

너무 고생해가지고 올리고 싶었는데

깜빡했다 ㅋㅋ 아 진형 와 진형 ㅋㅋㅋ


Trans @BTS_twt : Ah our Jin hyung was so cute

I wanted to post this as he worked so hard

But I forgot keke

Ah Jin hyung, wow Jin hyung kekeke [Jimin] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [181230] #WE_PURPLE_V #HAPPYVDAY #SingulariTaeDay”

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [181229]

@BTS_twt : 오늘 역시 응원해주신 와주신 우리 아미여러분 감사하고 사랑합니다

오늘 새로운 무대 보여드릴 수 있어서 정말 즐거웠고 무엇보다 감기 조심하세요



Trans @BTS_twt :  All of our ARMY that came today as well to cheer us on, thank you and I love you
It was really fun to be able to show you a new performance today and above all, be careful not to catch a cold
#JIMIN [Jimin] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [181229]”

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [181223]

@BTS_twt : 호떡

원래 4개인데 굽다가 두개 먹었어요


Trans @BTS_twt : Hotteok
They were 4 but I ate 2 of them while cooking
#JK #RecentlyThereArentManyHotteokStoresAround [JK]

(T/N: Hotteok/호떡 are a popular Korean street snack, a pancake usually stuffed with brown sugar, cinnamon powder and nuts.)

Credits :

Trans : Denise @ bts-trans