[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190221]

@BTS_twt : 간만에 금재손맛 잘 먹겠습니다 옴뇸뇸 [Suga]

Trans @BTS_twt :  Enjoying Geumjae’s Cooking after a long while. Omnyumnyum [Suga]

T/N:
Geumjae/금재 is Suga’s older brother’s name. It was Joongi before he changed it.
People usually say 엄마의손맛 which means “(food with) a mother’s touch” so the “손맛” there means “cooking prepared by hand”.
Suga also recently referred his older brother’s cooking as “Geumjae’s cooking/금재손맛” on his latest VLive.)

Credits :

Trans : Denise @ bts-trans

 

Advertisements

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190218] #SunshineHobiDay #MY_HOPE_JHOPE #OurPieceOfPeace #제이홉_널_만난건_행운이자_행복

@BTS_twt :  [J-Hope]

Trans @BTS_twt :  [J-Hope] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190218] #SunshineHobiDay #MY_HOPE_JHOPE #OurPieceOfPeace #제이홉_널_만난건_행운이자_행복”

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190211]

@BTS_twt : 🤫🤭[V]


@BTS_twt : 오늘 정말 값진 경험을 했습니다

소중한 시간들 잊지않을게요

감사합니다 아미여러분

[Jimin]

Trans @BTS_twt :  Today was truly a valuable experience

We won’t forget the precious time spent

Thank you ARMYs

[Jimin] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190211]”

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190122]

@BTS_twt : 이 음식과 어울리는 신청곡!!!!!!!!!🥺💕

오늘 달방도!!!!!! 기대기대 🥳[J-Hope]

Trans @BTS_twt :  A Song Request that would go well with this food!!!!!!!!! 🥺💕

Today’s Run BTS too!!!!!! Anticipating anticipating 🥳[J-Hope] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190122]”

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190106]

@BTS_twt :다들 고생 많으셨더요 감사해요 아미!! [Suga]

Trans @BTS_twt : Everyone has worked really hard. Thank you ARMY!! #That’sTheTrophyInTheCorner [Suga]


@BTS_twt : 아미 어제 오늘 우리와 함께 해주셔서 너무 고마워요. 아미 덕분에 행복하고 또 행복합니다. 사랑해요 [Jin]

Trans @BTS_twt : ARMY, thank you so much for coming to be with us yesterday and today. Because of ARMYs I’m happy and happy yet again. I love you [Jin] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [190106]”