[TWITTER/Trans] BTS Twitter [201011]

@BTS_twt  :이틀 동안 함께해주신 우리 아미 여러분들 너무 고마워요 오래 준비한 만큼 빨리 보여드리고 싶었고, 잘 하고 싶었던 마음이 컸었기에 아쉬움도 많이 남네요. 그래도 아미에게 큰 위로와 기쁨이 되었다면 그걸로 너무나도 만족합니다 직접 만나는 그날까지 힘내고 서로 더 사랑합시다💜사랑해요 [J-Hope]

Trans @BTS_twt : Thank you so much to all our ARMYs who spent the past two days together with us. We had practiced for so long that we wanted to show it to you as soon as we could, and since the desire to do well was great, it seems I am also left with many regrets. Still, if we were able to be a huge comfort and source of joy to ARMY, then that alone is more than enough to make me feel satisfied. Till the day we meet again, please have strength and love each other more. 💜I love you💜[J-Hope]


@BTS_twt  :정말 정말 행복한 시간을 함께 해주신 모든 아미여러분들께 감사의 인사를 전합니다
사랑하고 또 사랑합니다
#JIMIN
[Jimin]

Trans @BTS_twt :Thank you very much to all the ARMYs who spent a really really lovely time together with us
Love you and love you once again
#JIMIN
[Jimin] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [201011]”

[Twitter/Trans] BTS Bighit [201011]

@bts_bighit : [#오늘의방탄] 아미들의 든든한 응원으로 MAP OF THE SOUL ON:E 2회차도 마무리할 수 있었습니다! 아미와 방탄은 서로의 배터리니까!💜PURPLE U💜💜💜💜💜💜💜
#BTS #방탄소년단 #맵옵솔_2회차_공연

Trans @bts_bighit :[#TodaysBangtan] We were able to wrap up the second day of MAP OF THE SOUL ON:E with ARMYs’ reassuring cheers! It’s because ARMY and BTS are each others’ batteries!💜PURPLE U💜💜💜💜💜💜💜
#BTS #MapOfTheSoul_SecondConcert

Credits :

Trans : Aditi @ bts-trans

[Twitter/Trans] BTS Bighit [201010]

@bts_bighit : [#오늘의방탄] 보고픈 아미들과의 깜짝 만남 덕분에 더욱 행복했던 MAP OF THE SOUL ON:E 1회차 공연!
아미와 방탄소년단은 함께라서 더 강합니다💜
#BTS #방탄소년단 #맵옵솔_1회차_공연

Trans @bts_bighit : [#TodaysBangtan] The first MAP OF THE SOUL ON:E concert was made even happier because of the surprise meeting we got to have with ARMYs, whom we missed! ARMY and BTS are stronger because we’re together💜
#BTS #MapOfTheSoul_FirstConcert

Credits :

Trans : Faith @ bts-trans

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [201010]

@BTS_twt  :아미 내일 또 봐용가리 [Jin]

Trans @BTS_twt :ARMY see you tomorrowww [Jin]

(T/N: Jin adds the cute elongated ending ~용/yong to “또 봐요/See you again” and combines it with “용가리/dragon” which starts with the same character “용”. A similar nuance in English would be “See you later alligator”.)


@BTS_twt  :내일 봅시닷! [Suga]

Trans @BTS_twt :See you tomorrow![Suga] Continue reading “[TWITTER/Trans] BTS Twitter [201010]”

[TWITTER/Trans] BTS Twitter [201008]

@BTS_twt  :드디어! D-2💜 [Suga]

Trans @BTS_twt :Finally! D-2💜[Suga]


@BTS_twt  :Savage Love Multiple musical notes#SavageLoveRemix[JK]


@BTS_twt  :인더숲 안녕 ㅜㅜ 😪 [RM]

Trans @BTS_twt :Goodbye In the Soop ㅜㅜ 😪 [RM]

Credits :

Trans : Faith @ bts-trans

 

[Twitter/Trans] BTS Bighit [201007]

@bts_bighit :[#오늘의방탄] #BTS #RadiocomLIVE 🎧🎹 아침의 시작은 #BTS_Dynamite!🥳
#방탄소년단 #인터내셔널팝케이센세이션썬샤인레인보우트레디셔널트랜스퍼USB허브쉬림프마운틴빌보드핫백1위세번BTS

Trans @bts_bighit : [#TodaysBangtan] #BTS #RadiocomLIVE 🎧🎹Start your day with #BTS_Dynamite!🥳
#BTS #InternationalPopKSensationSunshineRainbowTraditionalTransferUSBHubShrimpMountainBillboardHot100NumberOne3TimesBTS*

(T/N: A nickname BTS commonly use for themselves that they first coined in Bon Voyage Season 2. They have added more words to this over the years.)

Credits :

Trans : Aditi @ bts-trans

[Twitter/Trans] BTS Bighit [201003]

@bts_bighit : [#오늘의방탄] #BTS in #TheTonightShow Starring Jimmy Fallon 지미 팰런쇼 #BTSWEEK 못 본 사람 없게 해주세요🤩

#BTSonFallon_D5 #BTSMONTH #방탄소년단 #BTS_Dynamite #인터내셔널팝케이센세이션썬샤인레인보우트레디셔널트랜스퍼USB허브쉬림프마운틴빌보드핫백1위세번BTS

Trans @bts_bighit : [#TodaysBangtan] #BTS in #TheTonightShow Starring Jimmy Fallon. Please let there be no one who hasn’t watched #BTSWEEK on the Jimmy Fallon Show🤩

#BTSonFallon_D5 #BTSMONTH #BTS_Dynamite #InternationalPopKSunshineRainbowTraditionalTransferUSBHubShrimpMountainBillboardHot100NumberOne3TimesBTS*

T/N: * A nickname BTS commonly use for themselves that they first coined in Bon Voyage Season 2. They have added more words to this over the years


@bts_bighit : #BTS Purple heart #ARMY

#BTSonFallon_D5 #BTSWEEK #BTSMONTH #방탄소년단 #BTS_Dynamite #인터내셔널팝케이센세이션썬샤인레인보우트레디셔널트랜스퍼USB허브쉬림프마운틴빌보드핫백1위세번BTS

Trans @bts_bighit :#BTS Purple heart #ARMY

#BTSonFallon_D5 #BTSWEEK#BTSMONTH #BTS_Dynamite #InternationalPopKSunshineRainbowTraditionalTransferUSBHubShrimpMountainBillboardHot100NumberOne3TimesBTS*

T/N: * A nickname BTS commonly use for themselves that they first coined in Bon Voyage Season 2. They have added more words to this over the years

Credits :

Trans : Aditi @ bts-trans